|
|
|
|
November 27, 2016
Dear Hibiki no Kai and Echo Society Members,
 Information Notes
● Facebook ひびきの会のグループをダグさんが作ってくださいました。連絡に便利ですので、
みなさんもどうですか。 https://www.facebook.com/groups/hibikinokai へどうぞ！
● ひびきの会の教室が、変更になったり中止になるときは、メールでお知らせしています。
「お知らせ」メールは注意して見てください。
● 返信メールを送る場合は、全員に宛てたメールか、個人に宛てたメールかを書いてください。
 Room Reservations
December 4 AM room 7 / PM room 5.
December 11 AM Audiovisual room 視聴覚室 /
PM Audiovisual room 視聴覚室 (1:30~Christmas Party)
December 18 AM room 5 / PM room 5.
December 25 AM Creation room 2 第２創作室（４Ｆ）.
PM Creation room 2 第２創作室（４Ｆ）.
2017
January 8 AM room 2 / PM room 2.
January 15 AM room 2 / PM room 6.(11F)
January 22 AM room 2 / PM room 2.
January 29 AM room 2 / PM room 7.
February 5 AM room 2 / PM room 2.
February 12 AM Audiovisual room 視聴覚室 / PM Audiovisual room 視聴覚室.
February 19 AM room 7 / PM room 7.
February 26 AM Audiovisual room 視聴覚室 / PM Audiovisual room 視聴覚室.
おしらせ！
Aloha, I am writing to hopefully find a pen pal in Japan that can read and write English well enough to communicate with me through email. I am a blind 50-year old Japanese-American guy living in Hawaii, and am a volunteer Braille, cooking and ukulele teacher at a local vocational rehabilitation center for the blind. I am hoping to learn Japanese and to one day go on a sake and onsen tour in Japan. If anyone is interested in corresponding , could you please forward my name and email address to them? Warm Mahalo.
つまり、英語も書ける日本のペンパルを募集している人からのメッセージです。
ハワイに住んでいる、目が不自由な５０歳の日本系のアメリカ人です。誰か連絡したい方はいらっしゃいませんか？ペンパルになりたい方に、彼の名前とメールアドレスを教えます。
Today’s teachers and participants: Doug Lerner, Masanori Tatsui, Mieko Kodera, Yoshio Hirano, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Katsuyo Sudo, Akie Omori, Yuko Ishikawa, Keiko Tsurumaki, Yuriko Yamada, Shinichi Suetake, Ayako Hashimoto, Kayoko Wakashio, Karin Son and Sanae Sugimura.
Newcomer: Teruo Uchiike.
Photo: Mieko, Katsuyo, Teruo, Masanori and Yuriko..
intelligent
bright ぴかぴか光る 子供の才能などの事を言う時に
brilliant 〃
clever パズルやコンピュータができる
smart 内面的な知性
wise
Photo: Masanori..
English conversation from a junior high school text.
What would you like?
I would like a cup of coffee.
Photo: Akie and Teacher Doug.
TV program "The Brady Bunch"
Florence Henderson, the mother on the show, passed away this week.
Common sense 良識、分別
Common knowledge 知識
どちらも常識だが、違う。
It is common sense (for A)to do [that....].
（Ａ＜人＞が）....することは｛....ということは｝良識的な判断だ。
It is common knowledge that.......
.......ということはよく知られている。
In the News.
The Japanese Museum of Rocks That Look Like Faces
Self-introductions （自己紹介）
Good morning!
My name is .......
I am from ......
I live in .......
Nice to meet you!
* My favorite color is ........
* My favorite subject in school is / was .
* My hobbies are........
* I like to eat ......
I don't like to eat ...........
 English song Karaoke
We listened to "I'd Really Love to See You Tonight".
Bad Pun of the Day.
Nobody laughed.
Crossword Puzzle
Meeting about the Christmas Party
Endless meetings...
Finally over!
Computer Workshop
Today’s teachers and participants: Doug Lerner, Keizhen Kimu,
Masanori Tatsui, Akie Omori, Masatoshi Mitsui, Kayoko Wakashio, Keiko Tsurumaki, Katsuyo Sudo, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Karin Son
and Sanae Sugimura.
ニュースを見るときは、ＮＨＫなどの確かなものを読むこと。
Photo: Computer Workshop
クリスマスパーティー 
11日 視聴覚室
10時から12時まで英語の授業
１時30分から３時30分までクリスマス会
会費は無料
＊不要なもので、ビンゴの景品になるものをお持ちの方は、ご持参ください。
See you !
You can look at records of Hibiki’s past (from 2007). 過去の記録を見ることができます。
|
|
|
|
|
|
|
