|
|
|
|
March 20, 2016
Dear Hibiki no Kai and Echo Society Members,
 Information Notes
● Facebook ひびきの会のグループをダグさんが作ってくださいました。
連絡に便利ですので、みなさんもどうですか。
https://www.facebook.com/groups/hibikinokai へどうぞ！
● ひびきの会の教室が、変更になったり中止になるときは、メールでお知らせしています。
「お知らせ」メールは注意して見てください。
● 返信メールを送る場合は、全員に宛てたメールか、個人に宛てたメールかを書いてください。
 Room Reservations
March 27 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
April 3 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
April 10 AM. room 2. PM. room 2.
April 17 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
April 24 AM. room 2. PM. room 2.
May 1 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
May 8 AM. room 2. PM. room 2.
May 15 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
May 22 AM. room 1. PM. ×××
May 29 AM. room 2. PM. room 1.
English Class
Today’s teachers and Participants: Masanori Tatsui, Doug Lerner,
Michael Uki, Katsuyo Sudo, Hideki Noji, Kieko Tsurumaki, Noriko Okamori, Kiyoko Suzuki, Michiko Tadokoro, Yoshio Hirano, Akie Omori, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Yuriko Yamada, Takato Hase, Marcia Kashiwagi, Suuchin Teraoka, Hidemi Kakizawa, Saki Kawashima and Sanae Sugimura.
Photo: English class.
We did self-introductions. （自己紹介をした）
We did the exercise, "What did you do last week?”
One-by-one we each spoke about what we did last week.
And somebody asked the person who talked a question.
(先週何をしたかを言う練習を一人ひとりした。そして話した人に質問した。)
Photo: Marcia, Hideki, Yuriko, Michiko, Akie, Yoshio, Yumi, Seiko, Katsuyo, Sanae.
Keiko talked about her trip to Vietnam.
The dishes she showed looked delicious. The air there does not seem to be good. We enjoyed her presentation very much.
(啓子さんはベトナム旅行の話をした。ビデオの料理はおいしそうだった。空気は良くないそうだ。彼女のプレゼンテーションはとても楽しかった。)
Photo: English class, Keiko.
Expressions and Proverbs by Doug. （ダグさんによる言い回しとことわざ）
Sunday was the Vernal Equinox - The first day of spring!
We learned the expression, "An arm and a leg."
We practiced some other English, and learned some bad puns like:
Did you hear about the guy whose whole left side was cut off?
He's all right now.
Photo: Akiyuki, Akie, Suuchin, Saki, Katsuyo, Noriko, Masanori.
Computer Workshop
Today’s teachers and Participants: Doug Lerner, Akiyuki Goto, Keizhen Kimu, Masanori Tatsui, Makkun Mitsui, Akie Omori, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Noriko Okamori, Suuchin Teraoka, Hidemi Kakizawa, Saki Kawashima and Sanae Sugimura.
Computer teacher, Doug taught us about Skype.
He taught us about the convenience of Skype. He showed a group video chat with Masanori and Kimu, between three people. Then he called the cell-phone of his younger sister Cathy in Boston. It was 1:00 a.m. Boston!
（ダグ先生がスカイプの便利さを教えました。辰井さんとキムさんと３人で話して見せた。それからボストンの妹のキャシーさんの携帯に電話して見せた。ボストンは深夜１時でした！）
Photo: Computer Workshop, Akiyuki, Yumi, Seiko, Noriko, Kimu.
Photo: Computer Workshop, Doug Masanori, Kimu.
|
|
|
|
|
|
|
