June 26, 2016
Dear Hibiki no Kai and Echo Society Members,
Information Notes
● Facebook ひびきの会のグループをダグさんが作ってくださいました。連絡に便利ですので、
みなさんもどうですか。 https://www.facebook.com/groups/hibikinokai へどうぞ!
● ひびきの会の教室が、変更になったり中止になるときは、メールでお知らせしています。
「お知らせ」メールは注意して見てください。
● 返信メールを送る場合は、全員に宛てたメールか、個人に宛てたメールかを書いてください。
Room Reservations
July 3 AM. room 2. PM. room 2.
July 10 AM. room 2. PM. room 2.
July 17 AM. Audiovisual room 11F. (視聴覚室)
PM. Audiovisual room 11F (視聴覚室).
July 24 AM. room 7. PM. room 7.
July 31 AM. room 2. PM. room 2.
August 7 AM. room 6. PM. room 6.
August 14 AM. room 2. PM. room 2.
August 21 AM. room 7. PM. room 6.
August 28 AM. room 2. PM. room 2.
English Class
Today’s teachers and Participants: Masanori Tatsui, Doug Lerner, Michael Uki, Katsuyo Sudo, Yoshio Hirano, Akie Omori, Hidemi Kakizawa, Ayaka Miura, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Yuriko Yamada, Masayuki Sato, Kayoko Wakashio, Michiko Tadokoro, Kiyoko Suzuki, Yasushi Hinata, Karin Son and Sanae Sugimura.
Photo: English class.
We read a newspaper article. (新聞記事を読んだ)
"Britain, EU at odds over timing of divorce talks"
EU =The European Union divorce 離脱
National Referendum 国民投票

Photo: English class.
"What did you do last week?”
We did the exercise, "What did you do last week?”
(練習「あなたは、先週、何をしましたか?」)
Yumi and Ayaka spoke about what they did last week.
(由美さんと彩香さんが先週したことについて話しました。)
The exercise stopped after two people. (2人のあと練習は中断しました。)
And Masanori taught from the contents of the story of Ayaka about LGBT.
(そして、辰井さんは彩香さんの話の内容からLGBTについて教えました。)
We read an article. (記事を読んだ)
English song Karaoke
We listened to and sang "Top of the world" by the Carpenters.
(カーペンターズの「トップオブ・ザ・ワールド」を聴いた。)
Photo: English class
Zoom with Rosalie and Myles from New York.
(ニューヨークから、ロザリー&マイルズ、ご夫妻の通信)
We visited a Stonewall Inn in New York during their live broadcast.
(彼らの中継によるニューヨークのストーンウォールインを訪ねました。)
The Stonewall Inn, often shortened to Stonewall, is a gay bar and recreational tavern in the Greenwich Village neighborhood of Lower Manhattan, New York City, and the site of the Stonewall riots of 1969, which is widely considered to be the single most important event leading to the gay liberation movement and the modern fight for gay and lesbian rights in the United States.
Photo: English class
Today's Stupid Joke
We listened to Doug tell a stupid joke and a few people laughed.
(ダグ先生のジョークを聞き、数人が笑った。)
English Proverbs (ことわざ)
"Better late than never" (遅くてもしないよりまし)
"Two wrongs don't make a right"
(他人が悪いことをしているからといって自分もそうしてよいということにはならない)
We create a story (物語をつくる)
Each person added one sentence to the story.
(それぞれが1つの文を物語に加えました。)
We answered questions (質問に答える)
And we played Hangman (ハングマン)
Lunch time
Computer Workshop 
Today’s teachers and Participants: Doug Lerner, Keizhen Kimu, Masanori Tatsui, Michael Uki, Makkun Mitsui, Katsuyo Sudo, Akie Omori, Hidemi Kakizawa, Ayaka Miura, Kayoko Wakashio, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama,
Teruaki Wakamiya, Hatsuo Ikuta, Karin Son and Sanae Sugimura.
Photo: Computer Workshop
We learned about "Twitter."
(ツイッターについて学んだ。)
Photo: Computer Workshop.
See you !
You can look at records of Hibiki’s past (from 2007). 過去の記録を見ることができます。
|