February 28, 2016
Dear Hibiki no Kai and Echo Society Members,
 Information Notes
● Facebook ひびきの会のグループをダグさんが作ってくださいました。連絡に便利ですので、
みなさんもどうですか。 https://www.facebook.com/groups/hibikinokai へどうぞ！
● ひびきの会の教室が、変更になったり中止になるときは、メールでお知らせしています。
「お知らせ」メールは注意して見てください。
● 返信メールを送る場合は、全員に宛てたメールか、個人に宛てたメールかを書いてください。
 Room Reservations
March 6 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
March 13 AM. room 2. PM. Room 4.
March 20 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
March 27 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
April 3 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
April 10 AM. room 2. PM. room 2.
April 17 AM. room 2. PM. Creation room 1 （第１創作室）.
April 24 AM. room 2. PM. room 2.
English Class
Today’s teachers and Participants: Masanori Tatsui, Doug Lerner,
Michael Uki, Katsuyo Sudo, Yoshio Hirano, Yoshio Kuno, Akie Omori,
Takato Hase, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Suuchin Teraoka, Keiko Tsurumaki, Kiyoko Suzuki, Michiko Tadokoro, Masayuki Sato (newcomer),
Saki Kawashima and Sanae Sugimura.
Photo: English class, Masanori.
Yoshio, Masayuki, Suuchin, Kiyoko, Yoshio, Michiko, Akie.
Masanori taught us about the preposition "by."
（辰井さんが前置詞「by」について教えた。）
Photo: English class, Katsuyo. Michael, Yumi, Seiko.
 English song
We listened to and sang the John Lennon cover of "Stand by Me."
（ジョン・レノンのカバー「スタンドゥ バイ ミー」を聴き歌った。）
We also listened to and sang "Presentation Song" by Bryant Oden.
（ブライアント・オーデンによる「プレゼンテーション ソング」を聴き、私たちも歌った。）
Photo: English class. Masayuki, Sanae. Takato, Keiko, Yoshio.
Photo: Diner, Rosalie and Myles.
Zoom with Rosalie and Myles from New York.
（ニューヨークから、ロザリー＆マイルズ、ご夫妻の通信）
We visited the Odessa Diner in New York during their live broadcast.
（彼らの中継によるニューヨークのダイナーを訪ねました。）
But pun of the day.
The punch line was "Cah! Cah!" You had to be there.
Photo: English class, Takato.
We did self-introductions. （自己紹介をした）
And we enjoyed a game of "Hangman."
（それからハングマンのゲームを楽しんだ）
Photo: Doug
Did you understand the answer? （答えがわかった？）
The answer was PRETORIA, which Doug thought was the capital of South Africa. （答えはプレトリア。ダグさんの思うには南アフリカの首都です。）
Computer Workshop
Today’s teachers and Participants: Doug Lerner, Akiyuki Goto, Keizhen Kimu, Masanori Tatsui, Michael Uki, Makkun Mitsui, Akie Omori, Yoshikazu Okuyama, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Saki Kawashima and Sanae Sugimura.
Photo: Computer workshop, Michael, Sanae, Makkun, Yumi, Seiko,
Masanori, Akie, Yoshikazu, Akiyuki,Kimu.
Photo: Computer workshop, Monta with his iPad.
|
