Copy
News from our March 27, 2016 Meeting!
View this email in your browser

March 27, 2016


Dear Hibiki no Kai and Echo Society Members,

                                                                                              
 

   

  Information Notes 

● Facebook ひびきの会のグループをダグさんが作ってくださいました。
       連絡に便利ですので、みなさんもどうですか。  
        https://www.facebook.com/groups/hibikinokai へどうぞ!

● ひびきの会の教室が、変更になったり中止になるときは、メールでお知らせしています。
  「お知らせ」メールは注意して見てください。
● 返信メールを送る場合は、全員に宛てたメールか、個人に宛てたメールかを書いてください。



 Room Reservations
 
April    3            AM. room 2.  PM. Creation room 1 第1創作室).
April  10            AM. room 2.  PM. room 2.
April  17            AM. room 2.  PM. Creation room 1 第1創作室).
April  24            AM. room 2.  PM. room 2.
May    1            AM. room 2.  PM. Creation room 1 第1創作室).
May    8            AM. room 2.  PM. room 2.
May  15            AM. room 2.  PM. Creation room 1 第1創作室).
May  22            AM. room 1.  PM.   ×××
May  29            AM. room 2.  PM. room 1.
                                                                  
 
      
  English Class      
 
Today’s teachers and Participants: Masanori Tatsui, Doug Lerner, 
Michael Uki, Katsuyo Sudo, Hidemi Kakizawa, Kieko Tsurumaki, Kiyoko Suzuki, Michiko Tadokoro, Yoshio Hirano, Yoshio Kuno, Akie Omori, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Yuriko Yamada, Marcia Kashiwagi, Suuchin Teraoka, Saki Kawashima, Sanae Sugimura and newcomer, Arima.

 
  
Photo: English class.


We made groups of three and did self-introductions for each group.

(3人で1つのグループになり、グループごとに自己紹介をした)
  
Photo: English class.

 

Masanori taught us about the preposition "through."

(辰井さんが前置詞「through」について教えました。)
 

Photo: English class.

phobia  (恐怖症)

claustrophobia     閉所恐怖症)
school phobia     (登校恐怖症)
acrophobia     (高所恐怖症)
  

Expressions and Proverbs by Doug. (ダグさんによる言い回しとことわざ)

Do You Know About Easter? (イースターについて知っていますか。) 

It's the first Sunday after the first full moon after the vernal equinox.

(春分の後の最初の満月の後の第1日曜日)     Vernal Equinox  (春分)


Loneliness vs Solitude.   

Language... has created the word 'loneliness' to express the pain of being alone. And it has created the word 'solitude' to express the glory of being alone.
言語は一人でいることの寂しさを表すために「loneliness」という言葉を作った。さらに言語は、一人でいることの喜びを表すために「solitude」という言葉を作った。)

Yes, English can be weird. It can be understood through tough thorough thought, though.
(そう、英語はときにおかしな文になる。 しかし、しっかり、考え抜けば理解できる。)

  

  
Photo: Rosalie and Myles.

Zoom with Rosalie and Myles from New York.
(ニューヨークから、ロザリー&マイルズ、ご夫妻の通信)

They showed goods for Easter in a shop in New York.
(ニューヨークのお店のイースター用グッズを見せてくれた。)



  English song.

We listened to "Diamonds & Rust", sung by Joan Baez. 

Joan Baez was popular in Japan. (ジョーンバエズは日本で人気だった。)
 
  
2 Truths and 1 Lie (2つのホントと1つのウソ) 

Because the lie of everybody was easy, we were able to find it out.
(みんなさんのウソは簡単だったので、見破ることができた。)


 

     
  Computer Workshop 
Today’s teachers and Participants: Doug Lerner, Akiyuki Goto, Masanori Tatsui, Yoshio Hirano, Yoshio Kuno, Makkun Mitsui, Akie Omori, Yumi Mitsui, Seiko Okuyama, Yoshikazu Okuyama, Keiko Tsurumaki, Hidemi Kakizawa,
Saki Kawashima
 and Sanae Sugimura.                                                                                       


Computer teacher, Doug taught us about Facebook.

(ダグ先生がフェイスブックについて教えました。)

And
the new iOS 9.3 upgrade,
the new OSX 10.11.4 upgrade,
and new Notes features including locking notes.


We also talked about Gmail. 
 
    
Photo: Computer Workshop, Hidemi, Doug and Michael.

 
 
Photo: Computer Workshop.
 
 

 
 New Hibiki home page http://hibikinokai.org        

You can look at records of Hibiki’s past (from 2007). 過去の記録を見ることができます。
 Walt's video and  photos
Faces of Japan, Walt's video:    https://youtu.be/B1NqaKD0Xz4
Slide show video: https://youtu.be/vEXp_D8_AKQ
 Akie’s essay http://ameblo.jp/spillum/entry-10928169573.html

        

 

                                                                                              
 

 

                                                                                              
 






This email was sent to doug@lerner.net
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Hibiki no Kai · 6-26-8 Higashi Shinkoiwa · Katsushika, Tokyo 124-0023 · Japan

Email Marketing Powered by MailChimp