Copy
Juin 2016
Suivez nos actualités sur notre site, sur notre page Facebook et en lisant les SIS-Infos.
Si vous ne voyez pas les images, cliquez ici

Chers parents,
La fin de l'année arrive avec son cortège traditionnel de fêtes, examens, son stress, et ses joies. Moment très fort de l'année où toute l'équipe SIS est sur le pont pour les élèves : les enseignants, le bureau et les bénévoles que nous remercions chaleureusement pour leur implication. Nous souhaitons une très belle réussite à tous nos élèves de Terminale pour les épreuves à venir.
Viel Gluck ! Good luck ! 

L'équipe des SIS

LE SERVICE CIVIQUE 
Le service civique, qu’est-ce que c’est ? Depuis six ans, le service civique offre aux jeunes de 16 à 25 ans l’opportunité de s’engager, de donner de son temps à la collectivité et aux autres. Il représente également la possibilité de vivre une expérience formatrice et valorisante parmi de nombreuses missions, dans des domaines très divers. Il a en pour objectif de renforcer la cohésion nationale et la mixité sociale. 
Depuis l’année dernière, les SIS accueillent des jeunes en Service Civique pendant l’année scolaire pour travailler sur des projets dans le domaine de l’éducation et le développement international. 
Marine Pirodeau et Charlie Pelletier nous raconte leurs expériences et leurs impressions des sections internationales.
SPOTLIGHT ON ALUMNI
Océane Labalette graduated with honours from SIS in July 2011. She was an ES student in the German Section’s DSD group. Member of a Franco-German family, Océane joined SIS in September 2007 when she was in 3ème after spending her previous school years at Dupanloup in Boulogne. 

Her international experience at SIS gave her the confidence to continue her studies abroad. Océane has now earned a Bachelor’s degree in Geography, Politics and International Relations from Royal Holloway University in the UK and a Masters in International Journalism from City University London.
Why did she choose the UK? Where is she now? Océane shares her unique story with us.

READ MORE
SICHERHEIT IN EUROPA
„Fünf SIS-Première Schüler aus der deutschen Abteilung haben, in Zusammenarbeit mit dem Lycée Franco-Allemand, an einem Projekt teilgenommen. Einen ganzen Tag lang das Thema „Sicherheit in Europa“ bearbeitet. Abgeschlossen wurde der Tag mit einer Sitzung des „Conseil du département“.  Eine sehr seriöse und erfolgreiche Arbeit. Bravo !“

Cinq de nos élèves de Premières en section germanophone ont participé à un projet en collaboration avec le Lycée Franco-Allemand. Le groupe a travaillé toute une journée sur la question de la sécurité en Europe. Ils ont pu terminer cette journée par une séance au conseil du département


MEHR
 
BON COURAGE POUR LES EPREUVES DU BAC
Le mois de juin démarre avec les épreuves écrites de l'O.I.B. pour les élèves de Terminale. 
  • jeudi 2 juin de 8h00-12h00 : langue et littérature OIB
  • vendredi 3 juin de 8h00-12h00 : historie et géographie OIB
  • du 15 au 22 juin : les épreuves écrites du Bac
  • du 23 au 30 juin au Lycée Int'l de St Germain : épreuves orales OIB
SOMMERFEST - SUMMER FAIR
Les élèves et les parents de l'Ecole primaire intégrée et mercredi sont invités à fêter la fin de l'année scolaire.
 La section germanophone organise Das Sommerfestder Grundschule le mercredi 15 juin de 14h à 17h00 à Gambetta B.
 La section anglophone organise un Summer Fair le mercredi 22 June 2016 de 14h-16h30 au Standard Athletic Club in Meudon sous le thème de Roald Dahl. 
COLLEGE : BOUMS ET JUNIOR PROM 
Les soirées tant attendues de fin d'année pour nos collégiens arrivent enfin! La réussite de ces soirées passe par l'implication de nos parents bénévoles. Merci pour votre participation. (attention, changement de date pour le boums)
PLAY DES 6EMES
This year's 6eme play will be held at the collège de Sèvres on Friday, June 17th at 18h00 in Salle U100. John Bauer, Candida Buxton, Carol Cretaigne and Jeanne Salvato’s 6e classes will be performing Toad of Toad Hall by A.A Milne, a stage adaptation of The Wind in the Willows by Kenneth Grahame, which the children have been studying this term. All are invited !
 
CEREMONIE DU BAC & SENIOR PROM
Le 5 juillet, dès que les résultats officiels sont connus, les SIS organisent une grande cérémonie pour  tous nos bacheliers (OIB, DSD et Cambridge), suivie d’une soirée dans la tradition anglo-saxonne. Professeurs, élèves et parents célèbrent ensemble la fin du lycée par cette cérémonie de remise de diplômes, un moment particulièrement émouvant. EN SAVOIR PLUS
SUMMER READING - FERIENLEKTÜRE
Les vacances c'est bien... mais il faut continuer à travailler son anglais ou allemand. Nos professeurs donnent une liste de lectures estivales obligatoires, sur lesquelles les élèves auront un test dès la semaine de la rentrée. Cliquez sur le niveau de votre enfant : 
SAVE THE DATE : GARDEN PARTY 2016
Nous serons heureux de vous accueillir à la Garden Party le dimanche 4 septembre de 12h00 à 16h30 à la base nautique de Sèvres à partir de 12h. C’est une excellente occasion pour les nouveaux arrivants de rencontrer d’autres familles de SIS, de rencontrer les contact parents qui sont là pour vous faciliter la rentrée et de passer un excellent moment en famille dans un cadre propice à la détente.
Facebook
Website
Email
Copyright © 2016 Sections Internationales de Sèvres, All rights reserved.
Vous recevez cette newsletter parce que vous êtes membre de notre association.


Sections Internationales de Sèvres
1 parvis Charles de Gaulle
92310 Sèvres

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Contactez-nous par e-mail à : sis@sis-sevres.net