Local Food Security Bill Petition and Rally
Loi sur la sécurité alimentaire local - Pétition et manifestation
Click here to sign the petition!

Cliquez ici pour signez la pétition !
Friend on Facebook Friend Us On Facebook /
Trouvez nous sur Facebook
Forward to Friend Forward To A Friend /
Partager avec un(e) ami(e)
Good day NFU members and supporters, 
 
The NFU-NB has created an online petition for urgent support for Bill 11, Local Food Security Act that is currently before the NB legislature.  During the debate on Thursday, April 23, the Liberal government and the Minister of Agriculture called for this bill to be defeated.  It will go to vote this Thursday, April 30.  
 
Please take 2 minutes to sign the petition.  And if you have a few more minutes, please write to your MLA and/or the Minister of Agriculture to express your support.  Email addresses can be found here.
 
Please share the petition with your networks and on social media.  We have less than 72 hours to collect as many signatures as possible!
 

SIGN THE PETITION

 
Contact Amanda (506) 260-0087 or info@nfunb.org with any questions!

 

Bonjour chers membres et ami(e)s de l'UNF, 
 
L'UNF-NB a créé une pétition en ligne pour montrer notre appui pour le projet de loi sur la sécurité alimentaire locale qui est maintenant devant la législature.  Lors du débat ce jeudi, 30 avril le gouvernement Libéral et le ministre d'agriculture ont parlé contre le projet de loi et ont invité leur collègues à le defaire.  Ce projet de loi passera au vote ce jeudi 30, avril. 
 
S'il vous plaît prenez 2 minutes pour signer la pétition.  Si vous avez quelques minutes de plus, SVP écrivez à votre député et/ou au Ministre de l'agriculture.  Les courriels des députés peuvent être trouvés ici.  
 
SVP partager la pétition avec vos réseaux.  Nous avons moins de 72 heures !
 

SIGNEZ LA PÉTITION

 
Contactez Amanda si vous avez des questions (506) 260-0087 ou info@nfunb.org

Manifestation à l'assemblée législative ce jeudi 30 avril à 13h30

Ce jeudi, 30 avril à 14h30 le projet de loi sur la sécurité alimentaire locale passera au vote à sa deuxième lecture.  Joignez-nous devant la l'assemblée législative du N.-B. pour démontrer notre appui pour ce projet de loi.  Apporter une pièce d'identité et lire Ce que vous devriez savoir si vous comptez entrer dans l'assemblée pour écouter le débat final et le vote à 14h30.  
Notre but est de remplir la tribune de l'assemblée avec des fermiers, fermières et citoyen(ne)s concerné(e)s !

Montrez aux députés que la sécurité alimentaire locale est essentielle pour le futur du Nouveau-Brunswick !
 

Rally at the Legislature 1:30 pm, Thurs, April 30, 2015

On Thursday, April 30 at 2:30 pm the Local Food Security Act will go to vote at second reading.
Join us on the grounds of the NB Legislature at 1:30 for a rally expressing our support for the Local Food Security Act. Bring your ID and read this if you plan to enter the Legislative assembly to hear the final debate and vote at 2:30 pm.  
Our goal is to pack the gallery of the legislature with farmers and concerned citizens!  

Let's show the government that the local food security is essential for the future of New Brunswick!
 
Copyright © 2015 National Farmers Union in NB / L'Union nationale des fermiers au NB, All rights reserved.
Email Marketing Powered by Mailchimp
unsubscribe from this list | update subscription preferences