Swordfish, an affordable and user-friendly CAT tool compatible with other software in the market.
View this email in your browser

Swordfish Webinar Coming December 23!

Is learning how to use a CAT tool part of your New Year's Resolution? Check out this cross-platform, easy-to-use option!

Whether you're a beginning or a more experienced translator, if you're thinking about adding a computer-assisted tool to your routine, this may be a good opportunity for you to learn more about Swordfish, a software that can be used in Windows, Mac, and Linux computers and is seamlessly compatible with other alternatives available in the market.

With this webinar, attendees will get a walk-through a translation sample to see matches and repetitions in action. Basic concepts, including translation memories, terminology databases, quality assurance, and tags will also be explained.


When? Wednesday, December 23rd @ 9 a.m. (California time)
Where? Online, at
How Much? $24 USD (First 10 attendees get a discount: $19 USD only!)
How Many? 20 seats available


Note: If additional seats are made available, may increase the price.
» CAT functionalities and terminology
» What are TMs, MTs, and TBs
» File formats
» File conversions
» Database creation
» "Clean" and "Unclean" file concepts
» Quality assurance options

"I've been using Swordfish since 2008 in a Linux computer. It's seamlessly compatible with other tools, so clients don't even know I've used Swordfish to translate their files instead of their preferred tool!"

Webinar Presenter
Copyright © 2015 Word Awareness, Inc., All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp